The processor is powered by +3.3V. Never try to source inputs when power is switched of ! Never apply signal levels higher than +3.3V !
Note that the Trizeps warranty will be lost if another cable than the original Keith & Koep Seco JTAG cable is used !
A JTAG-cable with a similar schematic as here can be ordered:
...